La respuesta es no, pero existen una série de condiciones legales que le atan a su antigo operador que debe respetar.
Es importante que el contrato de permanencia que le obligaron a firmar haya expirado. Este contrato que le abarata el precio del terminal pero que le obliga a consumir unos mínimos, etc.
Aunque lo liberase estando dentro del período de permanencia debería seguir pagando cuotas, pues el terminal podría seguir perteneciendo al operador, no a usted.